Маленьким детям сказки помогают увидеть хорошие сны, они развивают воображение и знакомят их с окружающим миром. Вот только это должны быть короткие интересные сказки для самых маленьких детей, так как малыши быстро утомляются и их внимание очень сложно удержать надолго. Сказки про животных и их жизнь самые подходящие, особенно если в них присутствуют элементы стихов.
Сказка в стихах про маленького котенка чистюлю поможет малышу узнать больше об удивительных друзьях человека, их характере и повадках, а также научит малыша, что чистота и гигиена очень важны в жизни каждого, ведь детки до трех лет все новое перенимают на себя и любят повторять. Не забывайте хвалить его за любовь к чистоте.
Сказка в стихах про котенка чистюлю
Часть 1.
Утром рано на рассвете,
Где-то около шести,
Закричали дети кошки,
Потянулись все немножко,
И умыться поползи.
Самый маленький котенок,
Он еще совсем ребенок,
Долго не хотел вставать —
» — Часик бы еще поспать»!
И будила его мама,
Поцелуем в мокрый носик.
И будили его братья,
Словно громкий паровозик.
И будили его сестры,
Щекотали снова носик…
Не хотел малыш вставать,
Перестали его звать.
Он давно не спал так долго…
Видимо устал немного.
Но в другом была причина,
Наш котенок молодчина!
Ведь коты горазд поспать,
О кошачьем помечтать.
Ему снилось как с утра,
Умывался полчаса.
Чистенькая была шерстка,
Блестит во сне она немножко.
Он и лапки облизал,
И мордашку искупал,
А затем легонько щеткой
Причесал над каждой бровкой.
И немного отряхнувшись,
Распушил он теплый мех.
И от счастья встрепетнувшись
Знал, что ждет его успех!
В отражение погляделся,
» — Ох, какой красивый кот!»
И об ноги он потерся,
И успел съесть бутерброд.
Но прервали поцелуем
Его сладкий, мирный сон,
И он маме улыбнулся…
А потом наоборот:
Прибежали братья, сестры
Завалились всей толпой,
Ведь котят у мамы кошки —
Можно сравнивать с горой.
Часть 2
Наш котенок весь спросонок,
Просопел: » — хочу поспать!»
И давай, еще немного,
Сон приятный вспоминать…
Но тут кормом захрустели,
Подскочил, » — а как же я?»
» — Без меня, уж неужели,
Завтракать идет семья?»
Быстро котик потянулся,
Ото сна он встрепенулся,
И оравою котят
Гордо к мисочкам спешат.
Корм хрустящий из пакета,
Молочко и кренделёк!
Ну, а мама пригрозила,
А котенок невдомек…
Все равно идет он к миске,
Может будут и сосиски?
А потом пойти умыться,
И заставить сон тот сбыться!
Только котик облизнулся,
Как его остановила —
Мама кошка не пустила!
Так, что котик пошатнулся.
Он еще на своих лапках,
Неуверенно стоит!
А на старых теплых тапках,
Днем немножечко сопит!
» — Мама-кошка, я голодный!
Очень хочется поесть!»
» — Мой сыночек, благородный
Правила забыл учесть!»
» — Не умылся пред едой
Ну-ка ротик свой открой?»
» — Ой, какой налет на зубках…
Колтуны на полушубке…
Грязного есть не пущу!
И отца оповещу!»
Хвост поджался,
Шерстка дыбом,
И назад идет изгибом…
Испугался наш малыш,
» — Вот, теперь дружок дрожишь!»
» — Ладно, папе не скажу,
И поесть тебя пущу».
» — Но сначала ты бегом,
Умываться за двором».
» — Да, спеши потом обратно,
Завтрак важен, да ребята?»
И послышалось в ответ:
» — Мяу, еды вкуснее нет!»
Часть 3
Эх, еда и подождет…
Она из миски не уйдет.
А умыться очень важно!
И бежит себе отважно.
За углом стоит ведро,
» — Ох, холодное оно!»
Ведь коты по своей сути,
От воды бегут, словно от ртути…
Но ведь любят чистоту!
Чистым быть невмоготу.
Но у кошек есть свой способ,
Умываться по утрам.
Надо нашему котенку,
Верить сладким своим снам!
Ведь он учится пока,
Эта ноша велика.
Но ведь мама наказала,
Умываться приказала.
Чтобы завтрак свой доесть,
Надо взять, умыться сесть.
И довольный наш котенок,
Он еще совсем ребенок!
К завтраку спешит опять,
Всех своих есть догонять.
Похвалила мама сына,
Кот наш просто молодчина!
И запомните друзья,
Наш котенок вам судья.
Умываться по утрам —
Первый шаг к другим делам…
Это важная работа!
Чистым быть всегда охота.
А для этого купаться,
Чистить зубы, умываться
Нужно каждому ребенку,
И теленку, и котенку,
И другим еще зверькам.
Доверяйте словам мам!
Суть сказки в стихах про маленького котенка чистюлю напоминает малышам о том, как важно оставаться чистым, поддерживать чистоту и слушать маму! Кроме этого малыш больше узнает о повадках котят. Короткие сказки для самых маленьких детей очень хорошо влияют на развитие в целом. Не забывайте смотреть вместе иллюстрации! Они дополнять сказку яркими красками. Так же можете прочитать
Любимый мультфильм «Котенок по имени Гав»
Этот мультфильм навсегда остается в сердцах детей. И хоть сейчас можно найти множество мультиков с современной графикой, жизнь котика не передаст ни один, так как «Котенок Гав мультфильм». Он учит доброте, тому, что нужно делиться и помогать друг друга, рассказывает о жизни животных чуть больше. Почитайте сказку на ночь и посмотрите утром мультфильм вместе. Вам гарантированы приятные воспоминания, а ребенку «Котенок Гав» станет любимым мультфильмом на очень долгие годы.
Котенок Гав любимый мультфильм многих. В первой серии рассказывается о том, как котенок знакомится с котом и щенком. Она отлично поднимает настроение и вызывает еще большую любовь к животным.
Зима ложилась ровным, мягким, пушистым снегом. Маленький Котенок с восхищением и удивлением смотрел на красивое белое чудо. Как хотелось побегать по этой новой траве, но как страшно, она совершенно не такая как летом. Котенок решил потрогать странную траву лапкой и притронулся к ней - тут же отдернул. Трава оказалась холодной. "Конечно же! Это не трава - это ковер!
Глупый котенок! Иди смелее! Перед тобою настоящий снег. В нем так хорошо чистит шерстку, мя-а-а-у-у-у! - раздался над малышом голос большого Черного Кота. Ему в прошлом месяце исполнился год. Он был очень взрослым и знал все на свете.
- Снег? А что это такое? - спросил Котенок.
- М-м-м. Какой же ты еще маленький, - высокомерно заметил Кот, - снег - это... белый холодный пух снежного Облака.
- Белый пух снежного Облака, - мечтательно повторил Котенок и смело побежал в это чудо.
Он бегал, прыгал, кувыркался, валялся в белом пуху снега. Ах, как Котенок был счастлив. Вдруг малыш почувствовал на своем хвостике что-то легкое и нежное. Он повернул свою веселую мордочку и увидел, что на кончике его хво-ста лежит нечто очень красивое и хрупкое, похожее на звезду.
Кто Вы? - спросил Котенок у незнакомки
- Я - Снежинка! - приветливо ответила та.
- Снежинка? А! Я понял. Вы - пушинка из снежного Облака!
- Нет, - засмеялась Снежинка. - Я - замерзшая капелька дождя.
- Капелька дождя? Вы так похожи на звезду! - восхищался Котенок
- А что такое звезда? - робко спросила Снежинка.
- Звезда - это такой сияющий кошачий глаз на ночном небе, - уверенно объяснил Котенок. - Так мне го-ворил Кот.
- Я никогда не видела Звезду… - огорчилась Снежинка
- Ничего. Я вам ее покажу, надо только дождаться ночи. А сейчас давайте играть, я совсем замерз.
И Котенок со Снежинкой играли до самой ночи, а потом любовались звездами.
Ну, мне пора домой. Я очень проголодался и хочу спать, - сказал Котенок.
- Я буду ждать Вас здесь среди снега, - улыбнулась Снежинка.
- Ур-р-а-а. А завтра мы снова будем играть! - обрадовался Котенок и побежал домой, потом вдруг оста-новился, обернулся к своей новой подружке:
- Спокойной ночи, Снежинка!
- Сладких сновидений, Котенок!
Котенок пришел домой, поужинал и лег спать. Во сне он сладко мурлыкал. Наверное, ему снился снег и красивая, мягкая Снежинка.
Комментировать статью "Сказка - Котенок и Снежинка"
"Какие бывают подарки" Муми-тролля Муур "Крошка Енот" Остер " Котенок Гав", "Про мартышку, попугая, слоненка и удава" Перро Поттер " Сказки кошки Табиты", " Сказки крольчихи Флопси" Прейсн Про козленка...
За окном тихо падает снег. Снежинки кружатся и в своём снежном танце, кажется, что сталкиваются друг с другом, но это не так. Одна из снежинок сделав круг вокруг своей подружки, летит уже к другой, чтобы опять, сделав круг лететь к третьей, и так она, танцуя, падает на землю. А вот ветер-озорник, играя со снежинками, не даёт им сразу упасть, а дунув посильнее, разбрасывает их, поднимая с земли и уже успевших упасть, унося всех вверх, чтобы они снова начали свой танец. Если очень...
Месяцам к девяти младенец из потока нашей речи уже может вычленять отдельные слова и повторять их за взрослым. (С вашим малышом, вероятно, такое случилось гораздо раньше; мы даём, так сказать, стандартные нормативы). Вычленять – повторять - это целый этап в развитии. Слова ещё простенькие, но сказка уже получится. Да не простая сказка! такая, которую малыш с вами вместе сумеет рассказать. Сказка про котёнка "Жил да был один котёнок. Он маленький, пушистый. Была у него мама. Как котёнок маму...
Так что такое ДЕТСТВО? Дети знают! А взрослые? ДЕТСТВО - это ЧУДЕСНАЯ СКАЗКА, которую Взрослые уже забыли и считают, что ни сказок, ни чудес на свете нет. Неправда! Чудеса - они рядом, только надо распахнуть свою душу им навстречу и принять их! Ах, как хочется, чтобы взрослые вспомнили свои детские ощущения и то, что они тоже были когда-то маленькими и верили в чудеса! Я В НИХ ВЕРЮ!!! СКАЗКА. А что такое Сказка? Кто говорит - вымысел, кто говорит – фантазия. А кто-то просто в неё не верит и...
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ СМОТРЕТЬ ВИДЕО ЗДЕСЬ [ссылка-1]...
Сказка про Котёнка Жил да был один котёнок Не послушным был с пелёнок. Никого не слушал, плут, Даже если позовут Убегал от мамы он… Очень вредным был котом! Вот однажды убежал – Маме с папой не сказал. Забежал в дремучий лес И на дерево залез. Ищут, ищут все его, Но не видно ничего… Испугался наш котёнок… Запищал, а голос тонок. Увидал его скворец: «Ты куда залез, малец! Ты же слезть не сможешь, детка, Ветер сильный – рухнет ветка!» И сказал тогда котёнок, Перепуганный ребёнок: «Помогите...
Недавно прочитали с младшей дочкой книжку "Сказки Короля Чистотела". Замечательная детская книга! Моя дочь была от нее просто в восторге! Первую неделю просила почитать ее каждый день. В книге несколько сказок, главные герои - зверята. Сказки очень понятные для детей и полезные. Особенно хороши они, на мой взгляд, для детей от 2-х лет, т.к. учат простым правилам гигиены и поведения в очень доступной и интересной детям форме. Если бы это книга попала к нам раньше, то можно было бы избежать...
Возьми снежинку на ладошку, Свою мечту ей расскажи: Что хочешь радости немножко, Любви и счастья для души. Ведь в Новый год возможно чудо, И сказка может былью стать. В неё поверить только нужно, А после – научиться ждать. Согрей других теплом улыбки, Делись советом и добром. Дари любовь друзьям и близким, И благодать наполнит дом! (Дементьева Татьяна) О здоровье мам и малышей позаботятся специалисты: [ссылка-1] Дорогие наши, желаем вам доброго утра и хорошего настроения! Понравилось...
Мы вчера с Наташей сходили на совершенно невероятную елку в Булгаковский дом. Это была совершенно ЧУМОВАЯ (извините, другого слова не подберу) елка! Сразу говорю - она для детей точно не младше 6-ти лет и очень неробких. Но очень увлекательно и интерактивно. Основой служила сказка про Алису в Стране Чудес. Начну с самого начала. Во-первых, на ней немного народу. Поэтому каждому Снегурочка нарисовала на руке конфетку или снежинку (у Наташи была снежинка в форме сердечка) и каждый прочитал...
Задачи: · Обучающие: закреплять знания детей о зиме через знакомство со снегом, снежинками, льдом (2); формировать представления о природном материале (снег, лёд) и его свойствах (1); обогащать словарный запас – подбирать слова обозначающие признаки предметов. · Развивающие: формировать умение соотносить знаковые символы с образами (3); развивать наблюдательность, внимание и зрительную память. · Воспитывающие: воспитывать интерес к природе; воспитывать желание заботиться о своём здоровье...
Причем письмо должно быть не о погоде за окном и не о жизни, в которой он участвовать не может. Сказали подойдет сказка или что-то фантастическое. Сегодня решили, что напишем сказку про Новый год или несколько маленьких историй про снежинки или про зиму.
и у нас котенок последние 2 дня спит много, тоже переживаю, но муж успокаивает. 21.09.2011 18:54:05, Порядочная стерва. Горгулья. Про гражданскую позицию Василиса из сказки.
А 3-х месячный котёнок осваивал квартиру 2-е суток. До этого жил в подвале и пару недель на передержке. 02.02.2011 16:52:33, Мадо (Робкая). Горгулья. Про гражданскую позицию Василиса из сказки.
Однажды Шаловливый Котенок проснулся очень-очень рано. Посмотрев на часы, он громко воскликнул: «Ура! У меня так много времени для игр!». Шаловливый Котёнок немедленно схватил мячик и запустил его в башню из кубиков.
2. Сказки народов мира: украинская сказка "Колосок" венгерская сказка "Два жадных медвежонка", татарская сказка "Три Два товарища. Филиппок. Котенок. Гроза в лесу. Как волки учат своих детей. 7. А. Пришелец. Наш край. Снежинка. Последние листья. 8. А. Барто.
Дочке бы сказала, что все снежинки как снежинки, а ты- сказочная, необычная снежинка счастья- кто такую отыщет- тому счастье! А на вопросы воспитателей ответила бы так: моя дочка- сказочная бордовая снежинка, в сказках и не такое ещё может быть...
В Новый год под яркой елкой Я нашла подарок свой В старой обувной коробке Спал котенок золотой. Носик кнопкой, хвостик кистью Лавки в белых башмачках А усища то, усищи! И полоски на боках. Заберу его в кроватку Тихо песенку спою Чтобы спал он сладко-сладко Сказку на...
Вы мне расскажите о тропах лесных, Где всё, словно в сказке, где сказка сама - Красавица Снежинка Л. Дербенев Когда в дом входит год молодой, А старый уходит вдаль, Снежинку Котенок и щенок В. Викторов В одной квартире жили Котенок и щенок, Приятелями были...
А эта сказка вот какая: в ней все постоянно спорят. А больше всех, конечно, -упрямый слоненок и забавный медвежонок. О том-то я и хочу вам рассказать. А потому, что у него, у котёнка, никогда, ну ни разу в жизни, не расцветал на макушке такой замечательный цветок, как у кактуса.
Сказка про котят на ночь
Сказка про кошку и котят
В одном деревенском домике, том, что на пригорке перед речкой, у мамы кошки родились котята. Три черненьких с белыми ушками, три беленьких с черненькими ушками и один рыжий. Открыли котята глазки и тут же шалить принялись. Играют, клубочками по полу валяются. Только рыжий котенок не играл и не катался. Он тихонечко сидел подле мамы кошки и зорко смотрел кругом.
— Трусишка! – кричали ему братики и сестрички. – Чего боишься? Иди к нам играть!
Но котенок не шел.
Тогда котята придумали смешную кричалку:
— Рыжий котишка, мелкий трусишка,
Хвостик дрожит, носик дрожит,
Смотрите, смотрите – как мышка пищит!
Но котенок все равно не шел с другими играть.
Тут пришла бабушка и принесла котятам молочка. Все бросились пить молочко из блюдца и забыли про котенка.
Вдруг бабушка всплеснула руками:
— Батюшки! Да что же это…
Не успела бабушка договорить, как рыжий котенок выпрыгнул из своей корзинки и мигом поймал здоровенную серую мышь.
Тогда братики и сестрички запели совсем другую песенку:
— Ай да котишка, острый носишка!
Ловкий какой! Быстрый какой!
Мышку поймал он совсем, как большой!
Гуси
Наступила весна-красна. Как-то утром котята пошли погулять во двор. Там как раз паслась стайка говорливых гусей. Котята еще никогда прежде не видели гусей и не знали, что их следует опасаться.
Один маленький котенок, черненький с белыми ушками, тихонько подкараулил средненького гусенка из-за кустика и, присев на задние лапки собрался на него напасть. Однако, гусь как-то почуял неладное, быстро обернулся и перешел в наступление:
— Вот удача, га-га-га!
Нападу я на врага.
Раз-два-три-четыре пять.
Буду я котят щипать!
Котенок не ожидал такого, ощетинился и стал отступать обратно в кусты. Но тут, откуда ни возьмись, выскочил его рыжий братец. В один большой прыжок он достиг гуся и забрался к нему на спину.
Гусь загомонил и понесся кругами по двору.
Из дома вышла бабушка и закричала:
— А милый свет! Что же это творится? Котята на гусях катаются!
А гусь побегал-побегал, умаялся, присел отдохнуть – тогда-то котенок и слез с него. Больше ни один гусь в сторону котят даже не смотрел.
Коробка
Было дело в почтовый день. Почтальон по фамилии Полюсов, шел с сумкой наперевес по деревне и напевал себе под нос какую-то песенку. Наклонился шнурки подвязать, да и выронил одну коробочку. Не заметил и пошел дальше.
Тут как раз котята на прогулку вышли. Увидели они коробочку. Обрадовались и стали ее по дороге гонять, как мячик. Гоняли-гоняли пока рыжий котенок на улицу не вышел. Увидел он такое дело и говорит остальным:
— Не хорошо чужими посылками играть. Нужно эту коробку адресату доставить.
Нужно-то нужно, но как это сделать? Где адресата искать? Котята, ясное дело, читать не умеют.
Поволокли они коробку к курочкам в курятник:
— Тети курочки, подскажите, какой тут адрес написан?
— А мы почем знаем? Куд-куда! Почем? Не знаем? Знать не можем! – закудахтали куры.
Поволокли котята коробку на луг к козочке:
— Тетя козочка, скажите, что на коробке написано?
— Мне не ме-е-е не ве-да-но, — проблеяла козочка.
Столкнули котята коробку в овражек и следом за ней скатились. Там тетушка корова паслась:
— Тетя корова, прочитай, что на коробке написано!
— Му да му! Пойму – не пойму! – промычала корова.
Катали-катали котята коробку, пока совсем не разорвали. А внутри оказались мячики, мышки на веревочках и семь новеньких бантиков. Поняли тогда котята, что эта коробочка для них предназначалась!
Песок — сказка про котенка читать малышам
Отпустила раз бабушка собаку Жулю с поводка погулять. Та ей на радостях все цветы перетоптала, огурцы все поломала, за двор убежала и стала за курицами гоняться. На ту пору как раз котята в песочнице игрались.
Жуля как котят приметила, так и помчалась на них не глядя. А котята со страху в песок зарылись и сидят там тихонечко. Жуля покружила рядышком – понюхала, устала и в будку ушла.
А тем временем пришел в песочницу малыш играть. Стал он пасочки лепить и тоннели капать. Тут один котенок, белый с черным ушком, в песке как чихнет:
— Апчхи!
Песочек на него рухнул, точно кучка маленькая сидит – только глазки торчат.
Малыш обрадовался находке. Накрыл котенка ведерком, чтоб не сбежал и побежал домой маму звать:
— Мама! Мама! У меня там песочный человечек!
Удивилась мама, пришла посмотреть. Подняли они ведерко, котенок под ним как раз уже отряхнутся успел и даже заснул.
— Вот так песочный человечек, — говорит мама. И забрали они того котенка себе домой.
Других тоже соседи разобрали. Но недалеко, так что котята все равно собирались и играли вместе. Только рыжего котенка бабушка никому отдавать не стала. Уж больно умный был.
Жили-были три котенка, черный, по имени Усатик, серый в полосочку - Тигр, и белый, по имени Молли. Однажды им стало жутко скучно. Они сидели в саду, и, хотя светило солнце и пели птицы, они не могли придумать, чем бы себя занять.
Мне так скучно! – скулил Тигр, он в раздражении помахивал своим хвостиком, и случайно зацепил им свою сестру.
А ну не трогай меня! – зафырчала она, выгнув спину, и цапнула братика за ухо когтями.
Немедленно прекратите! Я пытаюсь придумать, чем нам заняться! – прикрикнул Усатик.
Его брат и сестра выкатили на него свои большущие глаза.
Тссс, Молли, Большой Босс пытается думать! – захихикал Тигр.
Молли подхватила, и, вскоре, они оба катались по траве от смеха. Усатик покачал головой и вдруг выпрямился, его хвост встал трубой.
У меня есть идея! - воскликнул он, возбужденно улыбаясь, в то время как его брат и сестра смотрела на него с сомнением. - Мы пойдем исследовать джунгли!
Тигр согласно закивал головой, однако Молли не выглядела такой уверенной.
Я не знаю, можно ли нам это делать. Мамочка всегда говорила нам держаться от джунглей подальше, потому что там опасно, - сказала Молли, выпрямившись, чтобы была возможность смотреть на братьев сверху вниз.
Мамочка не узнает. Я думаю, это отличная идея, - сказал Тигр важно, и последовал за Усатиком, который уже направился в небольшую дырку в заборе, отделявшего сад от джунглей.
Ты идешь, сестренка? Или ты слишком труслива? Цып-цып-цып, - дразнился Тигр, обернувшись к Молли.
Я не цыпленок! – прошипела Молли в ответ, и показала ему язык: - И, чтобы доказать это, я иду с вами! - сказала она, подталкивая хвост Тигра лапкой, когда тот протискивался через дырку в заборе.
Котята никогда не были в джунглях до этого, и никогда не видели высоких деревьев, больших кустов и красивых цветов. Они также не знали, что джунгли - очень, очень большой мир, и вскоре они совсем потерялись. Когда солнце стало садиться, и в джунглях начало медленно темнеть, котята не на шутку перепугались.
Мне так жаль, что мы не остались дома! - Молли заплакала, села на землю и свернулась в клубок, Усик аккуратно подтолкнул ее носом, чтобы попытаться заставить пойти дальше.
Давай Молли, все будет в порядке, я уверен, что это - правильный путь домой, - сказал он ей, Тигр присел рядом и стал помогать Усику.
Мне холодно, и я голодная и уставшая, я просто хочу домой, - всхлипывала Молли.
Вдруг раздался громкий шум от одного из кустов и котята вскрикнули, когда большая фигура внезапно появилась из темноты, они зашипели и прижались друг к другу, когда фигура вышла в последние солнечные лучи. Это был лев. Большой лев с огромной густой гривой. Котята зашипели еще громче, и мальчики толкнули свою сестру себе за спину, чтобы защитить ее.
Но, когда лев попытался зареветь, единственный звук, который он издал, был: «Ик!» Котята были удивлены, они смотрели на льва, и вдруг, не в силах сдержать себя, Молли начала смеяться. Она смеялась, смеялась и смеялась, даже плакать начала от смеха. Нижняя губа бедного льва начала дрожать, и он тоже начал плакать, но не от смеха.
Это бесполезно, - он плакал. - Я просто не могу реветь.
И, при виде большого величественного животного, прикрывающего заплаканное лицо, смех Молли мгновенно прекратился.
Мне очень жаль, господин Лев. Я начала смеяться только потому, что мы были очень напуганы… - тихо сказала она, выходя из-за спин братьев, и положила на плечо рыжего льва лапку. Лев взглянул на нее сквозь лапы мягкими глазами янтарного цвета.
Действительно? Я был страшным? - спросил он таким тоном, будто почувствовал себя немного лучше.
Да, да. Очень страшным! – подтвердил Тигр.
Мы были так напуганы, что не могли даже двигаться! - Усик кивал в знак согласия.
Лев встал на ноги и посмотрел на котят.
Что вы, три маленьких крохи, делаете в джунглях? Разве мама не говорила вам, что здесь опасно? - спросил он, выглядя смущенно.
Ну, мы хотели пойти изучать джунгли, но мы заблудились. И теперь мы не можем вернуться домой! – сказала Молли, и, подумав об этом, снова начала плакать.
Не плачь! Я помогу вам вернуться домой. Если вы мне поможете, - обещал им лев.
Чем же мы можем тебе помочь? – спросили они хором.
Помогите мне научиться реветь, и я отведу вас домой.
Усатик сидел на задних лапах и обдумывал сложившуюся ситуацию.
Мы постараемся помочь тебе, - пообещал он льву, и собрался в круг вместе с братом и сестрой.
Что мы будем делать? Как мы можем научить льва реветь? – спросил Тигр, положив голову на передние лапы, выглядел он несчастно.
Я помню, мамочка что-то говорила о каком-то фрукте, который мог бы помочь! - Молли взволнованно воскликнула, вскочила и побежала обратно ко льву.
У меня есть идея, мама однажды сказала нам про фрукт под названием Скрипелка, он помогает голосу стать громче! - сказала она, улыбаясь.
И вы знаете, как он выглядит? - спросил ее лев с надеждой.
Она кивнула так, что уши захлопали немного, и повела льва и братьев дальше в джунгли, пока не наткнулась на куст, покрытый ярко-розовыми плодами с синими точками.
Это плоды Скрипелки, - сказала она, доставая один, что бы дать его льву.
Лев аккуратно положил его в рот и стал жевать, улыбаясь, и, потом проглотил. Он сделал глубокий вдох, а затем, зарычал на всю мощь своих легких, отчего котята с визгом укатились за куст.
Сработало! Спасибо вам, маленькие котята. Теперь, позвольте провести вас домой, я уверен, что мама будет беспокоиться о вас, - сказал им лев, и провел котят из джунглей прямо к самому забору, а в саду уже белая кошка сидела на траве, глядя вокруг, и отчаянно выкрикивала их имена.
Мама! – завизжали котята, они быстро распрощались со львом и побежали в сад, обратно к маме. Они рассказали ей все, что произошло, и о льве, и про фрукты Скрипелки, и она взяла с них обещание, никогда больше не ходить в джунгли больше, но разрешила им, что бы их новый друг приходил в гости, и все они жили долго и счастливо.
Стейси Филд
Перевод специально для сайта сайт
Страница 1 из 2
Жили-были на свете три маленьких пушистых котёнка по имени Том, Крошка и Рукавичка.
У них были очень красивые пушистые шерстки и больше всего они любили играть у порога дома – прыгать и купаться в пыли.
Однажды их мама – миссис Табита Твитчит – ожидала к себе гостей на чашечку чая.
И перед их приходом ей нужно было выкупать и нарядить своих шалунов.
Сначала она умыла им мордочки губкой
(посмотрите, как моется Крошка!). 
(Полюбуйтесь на малышку Рукавичку.)
Потом причесала им шубки... 
И под конец распушила им хвосты и усы
(а вот и наш Том!).
Том был самым шаловливым из всех котят, и он не очень-то любил все эти прихорашивания и все время вырывался от мамы и царапался. 
Миссис Табита одела Крошку и Рукавичку в свежие платьица и переднички, а затем вынула из шкафа целый ворох одежды для Тома. Там было много разных вещей, но Тому они совсем не нравились – в них было так неудобно!
Мама удивилась, оказывается Том успел за это время вырасти и поправиться, что его рубашечка и штанишки еле сходились на нем, а несколько пуговиц даже оборвались и ей пришлось их снова пришить.
Наконец, вся троица была готова, и миссис Табита поскорее выпроводила котят в сад, чтобы они пока поиграли там и не мешались под ногами, пока сама она будет печь сладкий яблочный пирог.
– Только смотрите не испачкайтесь, чертенята! - строго наказала им мама.-
Ходите аккуратно да держитесь подальше от грязных луж, но в особенности от Пеструшки Салли, от уток на пруду и всех поросят!
-Хорошо, мама! - Ответили ей котята.
Крошка и Рукавичка быстро пошли по тропинке.
Но не прошло и трех минут, как они уже споткнулись, наступив на свои платьица, и плюхнулись прямо носом на землю!
Котята быстренько подняли, но увидели, что их передники измазаны в огромные черно-зелёные пятна!!!
Но котята не сильно расстроились, подумаешь какие-то там пятна!
– Давай залезем на забор и посидим там, посмотрим что делается в саду? – предложила Крошка.
Они подобрали свои переднички в руки, и в один прыжок уже были на заборе!
Правда, оказалось Крошка где-то потеряла свой беленький накрахмаленный воротничок... 
А маленькому Тому было совершенно неудобно ходить и особенно прыгать в своей тесной одежде. И ему пришлось залезть на на забор по соседней каменной стене, обламывая ветки и теряя на ходу пуговицы от рубашечки.
Когда же он, в конце концов, добрался до остальных, его когда-то нарядный костюмчик уже напоминал больше лохмотья, - и рубашечка и штанишки его разошлись по швам! Крошка и Рукавичка хотели хоть как-то помочь брату, но у них ничего не получилось.
Пока они разбирались со своей одеждой, внизу раздалось:
– Кряк-кряк-кряк! – и целая команда из трёх уток важно прошагала по дороге мимо них.
Утки маршировали в такт своей песне: кряк, кряк, кряк! Шлёп да шлёп!
Тут утки увидели котят и остановились. Они наклоняли свои головы в разные стороны и рассматривали эти пушистые комочки.
А потом утки по имени Ребекка и Джеремайма увидели лежавшие на дороге шляпку и воротничок, что котята потеряли, и взяли и напялили их на себя! 
Рукавичка так расхохоталась, что свалилась со стены.
А вслед за ней спрыгнули и брат с сестрой, разбрасывая в стороны остатки своих нарядов.
– Дяденька Селезень! – обратилась Крошка к утиному вожаку.
– Пожалуйста, помогите Тому одеться и застегнуть костюмчик!